Gelukkig kan men een huwelijk noemen waarin de ene helft snurkt en de andere niets hoort.

    – Don-Aminado, Aforismen, vert. Jan Paul Hinrichs (http://janpaulhinrichs.blogspot.nl/)

Het getuigt van grote middelmatigheid om altijd maar matige lof te uiten.

    – Vauvenargues, maxime 12, vert. M.d.H.

Ik vrees de zomer, de herfst, de winter en de lente.

    – Louis Scutenaire, Mes Inscriptions, vert. R.H.

Hartstochtelijk weinig belang in alles stellen.

    – Louis Scutenaire, Mes Inscriptions, vert. R.H.