Hoe dom je ook bent, je kunt altijd nog dommer worden.

    – Jean Paul, Ideen-gewimmel, vert. Erik de Smedt

Zelfkennis is de eerste stap naar huichelarij.

    – Ernst Hohenemser, Aphorismen, 94, vert. Erik de Smedt

Ja, het zijn miljoenen sterren. En miljoenen sterren zijn twee ogen die ernaar kijken.

    – Antonio Porchia, Voces, vert. Guy Posson

Als we onze meerderen niet vertrouwen komen we nergens.

    – Georges Perec, Tips en wenken voor wie zijn afdelingschef om opslag wil vragen, vert. R.H.