Als mijn overtuiging toch eens de juiste zou zijn!

    – M.d.H.

Als we eenenzeventig zijn weten we maar al te goed dat we niet zojuist in het Polen van de achttiende eeuw ter wereld zijn gekomen om het korte, ellendige leven van een vlieg of een veldmuis te leiden.

    – Régis Jauffret, Gekkenhuizen!, vert. M.d.H./R.H.

Zo laag mogelijk beginnen om misschien wel hoger uit te komen.

    – Georges Braque, Le Jour et la nuit, vert. M.d.H.

Huwelijk. Hun verhouding is nu zo ingewikkeld geworden dat een huwelijk onvermijdelijk moet worden geacht.

    – J.A. Emmens, Autobiografisch woordenboek