Ik begon met enige argwaan te kijken naar het woord understatement.

    – Achille Chavée, Décoctions II, vert. M.d.H. & R.H.

Voor de schooier en de filosoof is er maar één manier om niet tussen twee stoelen te vallen: nooit te gaan zitten.

    – Jean Loeckx

Wie zijn eer verkoopt, wordt daar niet rijker van.

    – Vauvenargues, maxime 48, vert. M.d.H.

Hij reed, zijn paard ging te voet.

    – Jean Paul, Ideen-gewimmel, vert. Erik de Smedt