Lange tijden van voorspoed vervliegen soms in een oogwenk, als zomerhitte die wordt verdreven door een onweersdag.