Wie de onvrijheid van de wil voelt, is geestesziek; wie haar ontkent, is dom.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 144, vert. M.d.H.
05/05/2012
Dodelijk is niet de woede, maar de lach.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 158, vert. M.d.H./R.H.
29/04/2012
De prikkel van de kennis zou maar klein zijn, als op weg ernaartoe niet zo veel schaamte te overwinnen viel.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 132, vert. M.d.H.
23/04/2012
De kracht van iets goeds ligt niet in zijn goedheid, maar in de kracht van zijn slechtheid.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 149b, vert. M.d.H.
12/04/2012
Waar de boom van de kennis staat, is nog altijd het paradijs.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 134, vert. M.d.H.
02/04/2012
In het gebergte gaat de kortste weg van top naar top; maar daarvoor moet je lange benen hebben! – Sententiën zijn toppen.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 163, vert. M.d.H.
30/03/2012
Nog een eeuw kranten – en alle woorden stinken.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 168, vert. M.d.H.
22/03/2012
Wat uit liefde wordt gedaan, is geen blijk van deugd maar van geloof.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 145, vert. M.d.H./R.H.
15/03/2012
Wat? Je wilt jezelf leren kennen? Leer liever je geluk kennen!
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 123, vert. M.d.H.
08/03/2012
Wensen wil ik, niets dan wensen: en steeds in plaats van de vervulling een nieuwe wens.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 124, vert. M.d.H.
02/03/2012
Ieder het zijne geven: daarmee zou je gerechtigheid nastreven en chaos bereiken.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 165, vert. M.d.H.
04/01/2012
Ik zou alleen kunnen geloven in een dansgrage God.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 137, vert. M.d.H.
29/12/2011
Ook in haat zit jaloezie: we willen onze vijand voor ons alleen hebben.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 127, vert. M.d.H.
24/12/2011
Geloof in de vorm, ongeloof in de inhoud – dat maakt de bekoring van de kernspreuk uit – kortom een stevige paradox.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 121, vert. M.d.H.
16/12/2011
In lof zit veel meer opdringerigheid dan in blaam.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 141, vert. M.d.H.
07/12/2011
Hij heeft zich leren uitdrukken – maar wordt sindsdien niet meer geloofd. Alleen stamelaars worden geloofd.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 136, vert. M.d.H.
11/09/2011
Geloof je aan je ‘leven na de dood’? Dan moet je leren tijdens je leven dood te zijn.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 34, vert. M.d.H.
28/08/2011
Jullie denken ‘de waarheid’ te zoeken! Jullie zoeken een leider en snakken ernaar om te worden gecommandeerd!
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 69, vert. M.d.H.
20/08/2011
Af en toe moet je je deugden wat slaap gunnen.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 33, vert. M.d.H.
14/08/2011
De derde is altijd de kurk die verhindert dat het gesprek van twee mensen in de diepte wegzinkt; wat in sommige gevallen een voordeel is.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 14, vert. M.d.H.
09/06/2011
Het is verraderlijk als iemand naar grootsheid streeft. Mensen van uitgelezen kwaliteit streven naar kleinheid.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 12, vert. M.d.H.
29/05/2011
Laat jong blijft lang jong. Jeugdigheid moet je niet bij jongeren zoeken.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 2, vert. M.d.H.
24/05/2011
Ook voor je deugden word je gestraft.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 25, vert. M.d.H.
10/05/2011
Als vijf mensen samen praten, moet er altijd een zesde sterven.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 6, vert. M.d.H.
01/05/2011
Mensen lopen iedereen na die hun weet aan te praten dat ze de weg kwijt zijn: het streelt ze om te horen dat ze überhaupt een weg hebben.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 62, vert. M.d.H.
23/04/2011
Voor je goede naam offer je gewoonlijk zeer veel op: namelijk jezelf.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 61, vert. M.d.H.
17/04/2011
Alles wat allang bedacht is, wordt bedenkelijk.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 58, vert. M.d.H.
11/04/2011
De grote gedachten die ‘uit het hart’, de kleine die uit de onderbuik komen: beide zijn slecht gedacht.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 63, vert. M.d.H.
10/04/2011
‘Grote gedachten’? Beste vriend, dat zijn gedachten die je opblazen en groot maken: de blaasbalg is niet groot!
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 64, vert. M.d.H.
26/02/2011
We weten van iedereen altijd iets te veel.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 341, vert. M.d.H.
15/02/2011
Het verlangen naar wederliefde is ijdelheid en zinnelijkheid.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 383, vert. M.d.H.
29/01/2011
Veel over jezelf praten is ook een manier om je te verbergen.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 349, vert. M.d.H.
14/01/2011
In vreedzame omstandigheden valt de oorlogszuchtige mens zichzelf aan – bij gebrek aan andere vijanden.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 88, vert. M.d.H.
01/01/2011
Je vijand vergeef je makkelijker dan je vriend.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 95, vert. M.d.H.
17/12/2010
Door voortdurend te oefenen om het met allerlei medemensen uit te houden, oefenen we onbewust om het met onszelf uit te houden – wat eigenlijk de onbegrijpelijkste menselijke prestatie is.
– Friedrich Nietzsche, Auf hoher See – ein Sentenzen-buch, 288, vert. M.d.H.
18/05/2010
Een geest die grote dingen wil, die daartoe ook de middelen wil, kan niet anders dan sceptisch zijn.
– Friedrich Nietzsche, Der Antichrist, vert. M.d.H.